-
1 der Dritte im Bunde
de derde man, partij -
2 der Dritte
- {third} một phần ba, người thứ ba, vật thứ ba, ngày mồng ba, quãng ba, âm ba, một phần sáu mươi của giây = der Dritte [bei] {stranger [to]}+ = der lachende Dritte {the lucky outsider}+ -
3 der dritte Gesetz der Thermodynamik
прил.Универсальный немецко-русский словарь > der dritte Gesetz der Thermodynamik
-
4 der Dritte im Bunde
арт.общ. друг, благожелатель (двух друзей) -
5 der dritte Fall
прил.общ. дательный падеж -
6 der dritte Gang
арт.общ. десерт, сладкое, третье блюдо -
7 der dritte Stand
арт.ист. третье сословие -
8 der Dritte Stand
-
9 der Dritte Weg
mthe Third Way [Sociology] -
10 der Dritte im Bunde sein
- {to make a third} = zu einem Bunde vereinigen {to federalize; to federate}+ -
11 je der dritte
межд.общ. каждый третий -
12 wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte
wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte(Sprichwort) les disputes des uns font le bonheur des autresDeutsch-Französisch Wörterbuch > wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte
-
13 mit N folgt der dritte Fahrer
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit N folgt der dritte Fahrer
-
14 uns fehlt der dritte Mann zum Skat
мест.Универсальный немецко-русский словарь > uns fehlt der dritte Mann zum Skat
-
15 wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte
союзпосл. когда двое ссорятся, третий радуетсяУниверсальный немецко-русский словарь > wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte
-
16 wenn zwei sich streiten, freut sich der dritte
(Sprichwort) a río revuelto, ganancia de pescadoresDeutsch-Spanisch Wörterbuch > wenn zwei sich streiten, freut sich der dritte
-
17 Dritte
der lachende Dritte смею́щийся тре́тий (выигрывающий от спо́ра други́х), den Dritten abschlagen игра́ть в тре́тий-ли́шнийes ist noch ein Drittes zu erwägen ну́жно уче́сть ещё́ одно́ обстоя́тельствоentweder Dritte oder, es gibt kein Drittes и́ли - и́ли (тре́тьего не дано́)wenn zweI: sich streiten, freut sich der Dritte посл. когда́ дво́е браня́тся, тре́тий ра́дуется -
18 Dritte
Dritte(r)♦voorbeelden:1 in den Augen Dritter • in de ogen van derden, anderender lachende Dritte • de lachende derdees gibt hier kein Drittes • er is geen derde mogelijkheidder Dritte im Bunde • de derde man, partij¶ 〈 spreekwoord〉 wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte • als twee honden vechten om een been, loopt de derde ermee heen -
19 Dritte
-
20 dritte Gang
См. также в других словарях:
Der dritte Raum — ist ein Techno Projekt des aus Göttingen stammenden Produzenten Andreas Krüger. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Beschreibung 3 Live Auftritte 4 Studio … Deutsch Wikipedia
Der Dritte Raum — ist ein Techno Projekt des aus Göttingen stammenden Produzenten Andreas Krüger. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Beschreibung 3 Live Auftritte 4 … Deutsch Wikipedia
Der dritte Weg — steht für: Der dritte Weg (Buch), ein von Anthony Giddens 1999 in der deutschen Übersetzung „Der dritte Weg. Die Erneuerung der sozialen Demokratie“ veröffentlichtes Buch. Der dritte Weg (Zeitschrift), in den Jahren 1959–1964 eine Zeitschrift des … Deutsch Wikipedia
Der dritte Mann (Novelle) — Der dritte Mann (im Original The Third Man) ist eine Novelle von Graham Greene. Der gleichnamige Film aus dem Jahr 1948 entstand aus der Zusammenarbeit von Carol Reed und Alexander Korda, nachdem Graham Greene eine Erzählung als Grundlage dafür… … Deutsch Wikipedia
Der dritte Himmel — ist ein Begriff aus der Literatur zur Zeit des Zweiten Tempels. Hintergrund In der griechischen Apokalypse des Mose ist es der Ort, an dem Adam begraben wird.[1] In der Apokalypse des Moses und auch in dem Zweiten Korintherbrief 12:2 4 ist der… … Deutsch Wikipedia
Der dritte Stand — Der historische Begriff mit der Bedeutung »das Bürgertum neben Adel und Geistlichkeit« ist nach dem französischen le tiers état gebildet. Besonders verbreitet wurde er wohl durch die vor dem Ausbruch der Französischen Revolution (1789)… … Universal-Lexikon
Der Dritte im Bunde — Diese Wendung im Sinne von »der dritte Teilnehmer« wurde durch Schillers Ballade »Die Bürgschaft« (1797 im »Musenalmanach für das Jahr 1798« erschienen) im Deutschen gebräuchlich. Nachdem der Tyrann von Syrakus Zeuge unverbrüchlicher… … Universal-Lexikon
Der dritte Mann (Roman) — Der dritte Mann (im Original The Third Man) ist ein Roman von Graham Greene. Der gleichnamige Film aus dem Jahr 1949 entstand aus der Zusammenarbeit von Carol Reed und Alexander Korda, nachdem Graham Greene eine Erzählung als Grundlage dafür… … Deutsch Wikipedia
Der dritte Zwilling — ist ein Roman von Ken Follett. Der Originaltitel war The third Twin und wurde 1997 veröffentlicht. Das Buch befasst sich mit der Problematik der Genforschung und des Klonens. Die Hauptrolle kommt einer Aushilfsprofessorin zu, die versucht,… … Deutsch Wikipedia
Der dritte Mann (Film) — Dieser Artikel behandelt den Spielfilm. Die als Entwurf für diesen Film dienende Novelle findet sich unter Der dritte Mann (Novelle). Filmdaten Deutscher Titel: Der dritte Mann Originaltitel: The Third Man Produktionsland: Großbritannien… … Deutsch Wikipedia
Der dritte Mann — Filmdaten Deutscher Titel Der dritte Mann Originaltitel The Third Man Pro … Deutsch Wikipedia